Concerned about respecting the privacy of its Users, is committed to ensuring the protection of the personal data of its users. Therefore, no data transmitted through our site may be viewed by an unauthorized third party. takes all necessary precautions to preserve the security of this data and in particular to prevent it from being distorted or damaged. processes all of its Users’ data in accordance with this privacy policy.

I. Definitions
– personal data: any information relating to an identified natural or legal person or who can be identified, directly or indirectly, by reference to an identification number or to one or more elements specific to him.
– User: any capable adult natural person, or any legal person, using the services offered on the site which may be either an individual or a professional.

II. Collection and dissemination of personal data may collect personal data relating to the User, in particular when requesting information or making contact. Les informations susceptibles d’être collectées par sont celles ayant trait à l’identité de l’Utilisateur, à ses coordonnées postales et/ou électroniques, ou encore à des données de connexion. All personal data collected by is mandatory and necessary to benefit from the services offered by Each data collected by the Company is in accordance with the purpose (s) pursued. All the personal data thus collected by may be transmitted to external service providers in order to ensure the proper functioning of the Services, in particular for the purposes of visit statistics.

III. Retention of personal data
The User’s personal data are kept until they are deleted at the User’s request or by the Company.

IV. Hosting of personal data
The site is hosted by the company OVH sas. Address: 2 rue Kellermann – BP 80157 – 59053 Roubaix Cedex 1 – France Telephone: 1007

V. Right of access and deletion of personal data by the User
In accordance with the provisions of Law 78-17 of 6 January 1978 as amended, the User has the right to access information collected by
– The User can request the modification of his data at any time
– The User can request the rectification of erroneous data at any time
– The User can request the deletion of existing data at any time
To exercise this right, it will be up to the User to send a message to the following address:

VI. Use of cookies informs the User that it may use cookies. The latter expressly accepts the use of cookies by continuing to browse the site. A cookie is a text file that can be saved in a terminal when consulting an online service with browser software. A cookie file allows its issuer, during its validity period, to recognize the terminal concerned each time this terminal accesses digital content comprising cookies from the same issuer. The cookies issued by allow us:

– to establish statistics and volumes of frequentation and use of the various elements composing our Site, allowing us to improve the configuration, interest, design and ergonomics of our services

– adapt the presentation of our Site to the display preferences of your terminal (language used, display resolution, operating system used, etc.) during your visits to our Site, depending on the display hardware and software or reading that your terminal has

You can configure your browser software at any time so that cookies are saved in your terminal or, on the contrary, that they are rejected (either systematically or according to their issuer). You can also configure your browser software so that the acceptance or rejection of cookies is offered to you from time to time, before a cookie can be saved in your terminal.
Warning: any setting is likely to modify your Internet browsing and your conditions of access to certain services requiring the use of cookies. For the management of cookies and your choices, the configuration of each browser (Internet Explorer, Firefox, Safari, Google Chrome) is different. It is described in the help menu of your browser, which will allow you to know how to modify your preferences in terms of cookies. Below you will find information about the main browsers. uses functions of the web analysis service Google Analytics (Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway Mountain View, CA 94043, USA). Google Analytics uses cookies. The information generated by the cookies relating to your use of our site will in principle be transmitted to a Google server in the United States and saved there. If the User does not wish to transmit information to Google Analytics, he can download and install this module on his web browser. The User can download the Google Analytics deactivation module by clicking on this link: For more information about privacy and security related to Google Analytics, the User can click on the following link:

VII. Site owner

In accordance with the provisions of articles 6-III and 19 of Law n ° 2004-575 of June 21, 2004 for Confidence in the digital economy, known as LCEN, we bring to the attention of users and visitors of the site: the following information:


The site is the exclusive property of SARL CIM ATLANTIQUE, which publishes it.

SARL with a capital of 30,000 € Tel: 02 40 58 72 96

Registered in the Nantes Trade and Companies Register B 791 006 067 under the number 79100606700031

Intra-community VAT number: FR28791006067
Email :

Publication Manager : Rémi GUEUDRE
Contact the publication manager :


The site is hosted by OVH 2 rue Kellermann 59053 ROUBAIX
CREDITS: the legal notices were generated bylegal notices